Находим в папке модуля файл bueditor.js и из строки 105:

if (i && i%editor.bpr==0) editor.tplHTML += '</ br>';

убираем

</ br>