Изначально BBCode хотя и имеет поддержку вставки кодов в текст, но ему мешает ядерный HTML-фильтр, который везде режет BBCode, поэтому. собственно и был придуман модуль Codefilter. У меня стояло на сайте эти два модуля, но я решил пользоваться одним, а так BBCode предпочтительнее, то я стал искать решение, чтобы избавиться от второго модуля, так как код я на свой сайт иногда выкладываю всё-таки...
И я нашёл. Пришлось применить патч, но всё нормально работает. Не так много и править пришлось. Патч простой и к версии 5.х-1.1 подходит, ссылка на обсуждение: http://drupal.org/node/166167